Savoy Kohl Rollen Thai Sauce

Featured in: Einfache Alltagsküche

Zarte Blätter des Savoy Kohls umhüllen eine aromatische Füllung aus Reis, Karotten, Paprika und frischen Kräutern. Im Ofen sanft gebacken, entsteht eine harmonische Kombination aus Texturen und Aromen. Die cremige, leicht pikante Thai-Erdnusssauce verleiht dem Gericht eine besondere Tiefe und verbindet die Zutaten zu einem farbenfrohen, köstlichen Genuss. Ideal für mittlere Kochlevels und glutenfreie Varianten geeignet.

Updated on Wed, 26 Nov 2025 14:02:00 GMT
Here are the three ALT texts, translated into German: Merken
Here are the three ALT texts, translated into German: | foodmagie.com

Zarte Wirsingkohlblätter, gefüllt mit aromatischem Gemüse und Reis, serviert mit einer cremig-würzigen Thai-Erdnusssauce. Ein farbenfrohes und sättigendes Fusion-Gericht.

Ich habe diese Kohlrouladen zum ersten Mal als leichtes Abendessen zubereitet und war begeistert, wie gut die thailändische Erdnusssauce das Gericht abrundet.

Ingredients

  • Für die Kohlrouladen: 1 großer Wirsingkohl (ca. 12 große Blätter), 1 Tasse gekochter Jasminreis, 1/2 Tasse geriebene Karotten, 1/2 Tasse fein gehackte rote Paprika, 1/2 Tasse gehackte Frühlingszwiebeln, 2 Knoblauchzehen, fein gehackt, 1 EL frischer Ingwer, gerieben, 2 EL Koriander, gehackt, 1 EL Sojasauce oder Tamari, 1 EL Sesamöl, 1/2 TL Salz, 1/4 TL schwarzer Pfeffer
  • Für die Thai-Erdnusssauce: 1/3 Tasse cremige Erdnussbutter, 2 EL Sojasauce oder Tamari, 1 EL Reisessig, 2 EL Ahornsirup oder Honig, 1 EL Limettensaft, 1 TL Sriracha oder Chiligarlic-Sauce (optional, nach Geschmack), 1/3 Tasse Kokosmilch, 1 EL geriebener Ingwer, 1 Knoblauchzehe, fein gehackt, 2-3 EL Wasser (nach Bedarf zum Verdünnen)

Instructions

Kohlblätter blanchieren:
Großen Topf mit Salzwasser zum Kochen bringen. 12 große Wirsingkohlblätter vorsichtig entfernen. Blätter 2 Minuten blanchieren bis sie zart sind, dann ins Eiswasser legen. Abtropfen lassen und trocken tupfen.
Füllung zubereiten:
In einer großen Schüssel gekochten Reis, Karotten, rote Paprika, Frühlingszwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Koriander, Sojasauce, Sesamöl, Salz und Pfeffer gut vermischen.
Rouladen formen:
Kohlblatt flach auslegen. 2-3 EL Füllung am unteren Rand platzieren. Seiten einschlagen und fest aufrollen. Mit den restlichen Blättern und Füllung wiederholen.
Backofen vorheizen:
Ofen auf 175°C (350°F) vorheizen. Kohlrouladen mit der Nahtseite nach unten in eine leicht gefettete Auflaufform legen. Mit Folie abdecken und 25-30 Minuten backen bis durchgewärmt.
Erdnusssauce zubereiten:
In einem kleinen Topf bei niedriger Hitze Erdnussbutter, Sojasauce, Reisessig, Ahornsirup, Limettensaft, Sriracha, Kokosmilch, Ingwer und Knoblauch verquirlen. Nach Bedarf mit Wasser verdünnen. Sanft erwärmen bis die Sauce glatt und warm ist.
Servieren:
Kohlrouladen heiß servieren, großzügig mit Thai-Erdnusssauce beträufeln. Nach Wunsch mit zusätzlichem Koriander, Frühlingszwiebeln oder gehackten Erdnüssen garnieren.
Merken
| foodmagie.com

Beim gemeinsamen Essen haben wir oft über den Geschmack philosophiert und neue Kombinationen ausprobiert. Gerade für Familienessen ein Highlight.

Tipps zur Aufbewahrung

Gekochte Kohlrouladen können bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahrt werden. Für längere Lagerung eignen sie sich gut zum Einfrieren.

Varianten und Anpassungen

Für mehr Protein kann Tofu oder Pilze zur Füllung hinzugefügt werden. Die Schärfe der Erdnusssauce lässt sich durch Sriracha anpassen.

Passende Getränke

Ein trockener Riesling oder ein leichtes Weizenbier harmonieren hervorragend mit diesem Gericht.

Zarte Savoykohlrouladen, gefüllt mit Gemüse und Reis, serviert mit cremiger Thai-Erdnusssauce. Merken
Zarte Savoykohlrouladen, gefüllt mit Gemüse und Reis, serviert mit cremiger Thai-Erdnusssauce. | foodmagie.com

Dieses Gericht verbindet auf wunderbare Weise frische Zutaten mit exotischen Aromen und lässt sich vielseitig anpassen.

Rezept FAQ

Wie wird der Savoy Kohl für die Rollen vorbereitet?

Die großen Blätter werden kurz blanchiert, damit sie weich und flexibel genug zum Rollen sind, dann kalt abgeschreckt und getrocknet.

Welche Reissorte passt am besten zur Füllung?

Jasminreis wird empfohlen wegen seiner floralen Note und lockeren Konsistenz, aber auch Quinoa oder Naturreis sind passende Alternativen.

Wie erhält die Erdnusssauce ihre cremige Konsistenz?

Die Sauce wird aus cremiger Erdnussbutter mit Kokosmilch und Limettensaft sanft erhitzt und mit etwas Wasser auf Wunsch verdünnt.

Kann die Füllung vegan zubereitet werden?

Ja, indem beispielsweise Ahornsirup anstelle von Honig verwendet und auf vegane Sojasauce geachtet wird.

Wie lange dauert die Backzeit der Wirsingröllchen im Ofen?

Die gefüllten Röllchen werden 25 bis 30 Minuten bei 175°C gebacken, bis sie durchgewärmt sind.

Savoy Kohl Rollen Thai Sauce

Gefüllte Savoy Kohlblätter mit aromatischer Gemüse-Reis-Mischung und cremiger Thai-Erdnusssauce.

Vorbereitungszeit
35 Minuten
Kochzeit
40 Minuten
Gesamtzeit
75 Minuten
Von Foodmagie Isabelle Roth


Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Fusion (Thai-inspiriert)

Menge 4 Portionen

Ernährungsinfos Vegetarisch, Ohne Milchprodukte, Glutenfrei

Zutaten

Kohlrouladen

01 1 großer Wirsingkohl (etwa 12 große Blätter)
02 1 Tasse gekochter Jasminreis
03 ½ Tasse geriebene Karotten
04 ½ Tasse fein gehackte rote Paprika
05 ½ Tasse geschnittene Frühlingszwiebeln
06 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
07 1 Esslöffel frisch geriebener Ingwer
08 2 Esslöffel gehackter Koriander
09 1 Esslöffel Sojasauce oder Tamari
10 1 Esslöffel Sesamöl
11 ½ Teelöffel Salz
12 ¼ Teelöffel schwarzer Pfeffer

Thai-Erdnusssoße

01 ⅓ Tasse cremige Erdnussbutter
02 2 Esslöffel Sojasauce oder Tamari
03 1 Esslöffel Reisessig
04 2 Esslöffel Ahornsirup oder Honig
05 1 Esslöffel Limettensaft
06 1 Teelöffel Sriracha oder Chili-Knoblauchsauce (optional, nach Geschmack)
07 ⅓ Tasse Kokosmilch
08 1 Esslöffel geriebener Ingwer
09 1 Knoblauchzehe, fein gehackt
10 2–3 Esslöffel Wasser (zum Verdünnen nach Bedarf)

Zubereitung

Schritt 01

Kohlblätter blanchieren: Einen großen Topf mit gesalzenem Wasser zum Kochen bringen. Vorsichtig 12 große Wirsingblätter ablösen. Blätter 2 Minuten blanchieren, bis sie gerade zart sind. Dann in ein Eiswasserbad geben, abkühlen lassen, abtropfen und trocken tupfen.

Schritt 02

Füllung zubereiten: In einer großen Schüssel gekochten Reis, Karotten, rote Paprika, Frühlingszwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Koriander, Sojasauce, Sesamöl, Salz und Pfeffer gründlich vermengen.

Schritt 03

Kohlrouladen formen: Ein Kohlblatt flach auslegen. Etwa 2 bis 3 Esslöffel der Füllung am unteren Rand platzieren. Seiten einschlagen und das Blatt eng aufrollen. Vorgang mit restlichen Blättern und Füllung wiederholen.

Schritt 04

Backofen vorheizen und Rouladen backen: Backofen auf 350 °F (175 °C) vorheizen. Die Rouladen mit der Naht nach unten in eine leicht gefettete Auflaufform legen. Mit Folie abdecken und 25–30 Minuten backen, bis sie durchgewärmt sind.

Schritt 05

Erdnusssoße zubereiten: Währenddessen in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze Erdnussbutter, Sojasauce, Reisessig, Ahornsirup, Limettensaft, Sriracha, Kokosmilch, Ingwer und Knoblauch verrühren. Nach Bedarf Wasser hinzufügen, um die gewünschte Konsistenz zu erreichen. Sanft erwärmen bis die Soße glatt und warm ist.

Schritt 06

Servieren: Die heißen Kohlrouladen großzügig mit der Thai-Erdnusssoße beträufeln. Nach Belieben mit zusätzlichem Koriander, Frühlingszwiebeln oder gehackten Erdnüssen garnieren.

Benötigte Utensilien

  • Großer Topf
  • Rührschüssel
  • Auflaufform
  • Kleiner Kochtopf
  • Messer
  • Schneidebrett
  • Schneebesen

Allergiehinweise

Überprüfe alle Zutaten auf mögliche Allergene und konsultiere bei Unsicherheit eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält Erdnüsse (Erdnussbutter) und Soja (Sojasauce).
  • Glutenfrei bei Verwendung von Tamari anstelle von Sojasauce.
  • Enthält Sesamöl.
  • Bitte stets Produktkennzeichnungen auf versteckte Allergene prüfen.

Nährwerte (je Portion)

Diese Angaben dienen nur zur Orientierung und können keine professionelle Beratung ersetzen.
  • Kalorien: 320
  • Fett: 16 g
  • Kohlenhydrate: 36 g
  • Eiweiß: 9 g