Türkische Pasta mit Hackfleisch

Featured in: Einfache Alltagsküche

Diese türkisch inspirierte Pasta verbindet zarte Nudeln mit einer aromatischen Hackfleischmischung, verfeinert durch eine leichte Joghurtsoße mit Paprika und einer buttrigen Würze. Das Gericht ist in unter 40 Minuten zubereitet, perfekt für ein schnelles, sättigendes Essen. Knoblauch, Kreuzkümmel und Dill runden den Geschmack ab, während ein Spritzer Zitrone Frische hinzufügt. Ideal für alle, die pikante und mediterrane Aromen mögen.

Updated on Sun, 21 Dec 2025 11:45:00 GMT
Here are the three ALT texts for the Turkish Pasta with Ground Turkey recipe photo, formatted to the requested specifications: Merken
Here are the three ALT texts for the Turkish Pasta with Ground Turkey recipe photo, formatted to the requested specifications: | foodmagie.com

Ich stand in meiner Küche, scrollte durch Social Media und sah dieses Gericht überall – cremiger Joghurt, paprikafarbene Butter, perfekt gedrehte Pasta. Statt Rind nahm ich Pute, weil sie im Kühlschrank lag. Der erste Bissen war eine Offenbarung: würzig, samtig, irgendwie vertraut und doch neu. Seitdem koche ich es mindestens zweimal im Monat.

Letzten Sommer hatte ich Freunde da, die eigentlich Pizza bestellen wollten. Ich sagte: Gebt mir eine halbe Stunde. Als ich die Teller auf den Tisch stellte – Joghurt unten, Pasta oben, die rote Butter glänzend darüber – wurde es still. Dann nur noch Gabelgeklapper und zufriedenes Gemurmel. Einer fragte nach dem Rezept, bevor er überhaupt fertig war.

Zutaten

  • 350 g getrocknete Pasta (Penne, Fusilli oder Muscheln): Kurze Formen fangen die Sauce besser ein als Spaghetti; koch sie immer eine Minute kürzer als auf der Packung steht.
  • 500 g mageres Putenhackfleisch: Es bleibt saftig, wenn du es nicht zu lange brätst, und nimmt Gewürze wunderbar auf.
  • 1 mittelgroße Zwiebel, fein gehackt: Sie gibt eine süßliche Basis, die das Fleisch erdet.
  • 2 Knoblauchzehen, gehackt: Brate sie nur kurz an, sonst wird es bitter.
  • 2 EL Olivenöl: Natives Olivenöl extra bringt einen fruchtigen Unterton.
  • 1 TL Kreuzkümmel gemahlen: Das heimliche Herzstück – erdig, warm, typisch türkisch.
  • 1 TL geräuchertes Paprikapulver: Sorgt für Tiefe ohne Schärfe.
  • ½ TL schwarzer Pfeffer gemahlen: Frisch gemahlen macht den Unterschied.
  • 1 TL Salz: Salze das Nudelwasser großzügig, es ist deine einzige Chance.
  • 300 g griechischer Joghurt: Vollfett ist cremiger, aber 2 Prozent funktioniert auch.
  • 1 Knoblauchzehe, gerieben: Roher Knoblauch im Joghurt wird scharf – genau richtig.
  • ½ TL Salz (für Joghurt): Nicht vergessen, sonst schmeckt er flach.
  • Saft von ½ Zitrone: Hebt die Cremigkeit auf ein helleres Level.
  • 60 g ungesalzene Butter: Sie trägt das Paprikaöl und glänzt wie Sonnenlicht.
  • 1 TL süßes oder geräuchertes Paprikapulver (für Butter): Das visuelle und aromatische Finale.
  • ½ TL Aleppo-Pfeffer oder Chiliflocken (optional): Für eine sanfte, fruchtige Schärfe.
  • 2 EL frischer Dill oder Petersilie, fein gehackt: Frische Kräuter schneiden die Reichhaltigkeit durch.

Anleitung

Pasta kochen:
Bring einen großen Topf gesalzenes Wasser zum Kochen und gib die Pasta hinein. Koch sie nach Packungsanweisung bis al dente, behalte ½ Tasse Nudelwasser zurück und gieß den Rest ab.
Zwiebel anbraten:
Erhitze Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze. Brate die Zwiebel 3–4 Minuten, bis sie weich wird und süß duftet.
Knoblauch und Pute hinzufügen:
Rühr den Knoblauch ein, lass ihn eine Minute brutzeln, dann gib das Putenhackfleisch dazu. Zerbrich es mit einem Löffel und brate es 6–8 Minuten, bis es durchgegart und leicht gebräunt ist.
Würzen:
Streu Kreuzkümmel, geräuchertes Paprikapulver, Pfeffer und Salz über das Fleisch. Rühr alles gut durch und lass es 2 Minuten köcheln, dann nimm die Pfanne vom Herd.
Joghurtsauce mischen:
Verquirl in einer Schüssel Joghurt, geriebenen Knoblauch, Salz und Zitronensaft, bis es glatt und cremig ist. Stell es beiseite.
Paprikabutter zubereiten:
Schmelz die Butter in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze. Gib Paprika und optional Aleppo-Pfeffer hinzu, schwenk die Pfanne, bis es duftet, aber nicht braun wird.
Pasta und Pute vermengen:
Heb die abgetropfte Pasta unter die Putenmischung. Füg nach und nach Nudelwasser hinzu, bis eine seidige Sauce entsteht.
Anrichten:
Verteile einen großzügigen Löffel Joghurtsauce auf jedem Teller. Häufe die Pasta mit Pute darauf, beträufel alles mit Paprikabutter und streu frischen Dill oder Petersilie darüber.
Merken
| foodmagie.com

Meine Mutter rief an, während ich das letzte Mal kochte, und fragte, was es riecht. Ich hielt das Telefon über die Pfanne – Kreuzkümmel, Paprika, geschmolzene Butter. Sie lachte und sagte, es erinnere sie an Istanbul. Ich war noch nie dort, aber in dem Moment fühlte es sich an, als wäre ich es.

Variationen und Anpassungen

Für mehr Reichhaltigkeit misch Butter und Olivenöl beim Anbraten der Pute. Tausche das Fleisch gegen Hähnchen- oder Rinderhack aus, wenn du magst. Wenn du Gemüse reinpacken willst, rühr sautierte Spinat oder geröstete Aubergine unter die Pasta – beides passt perfekt zu den türkischen Aromen.

Serviervorschläge

Ein einfacher Gurken-Tomaten-Salat mit Zitrone und Olivenöl ist der ideale Begleiter – er erfrischt und balanciert die Cremigkeit. Stell extra Joghurt und Zitronenspalten auf den Tisch, manche lieben es säuerlicher. Ein Glas kaltes Ayran oder Weißwein rundet das Ganze ab.

Aufbewahrung und Meal Prep

Reste halten sich im Kühlschrank 3 Tage, aber bewahr die Paprikabutter separat auf, sonst durchweicht die Pasta. Zum Aufwärmen gib einen Schuss Wasser in die Pfanne, damit es wieder saftig wird. Die Joghurtsauce frisch anrühren – sie schmeckt am zweiten Tag oft saurer.

  • Koch die Pute am Vortag vor und erwärm sie kurz vor dem Servieren.
  • Paprikabutter lässt sich einfrieren und in 30 Sekunden in der Mikrowelle schmelzen.
  • Verwende glutenfreie Pasta, wenn nötig – sie funktioniert genauso gut.
Tender Turkish Pasta with ground turkey, a vibrant paprika butter drizzle, and fresh herbs. Merken
Tender Turkish Pasta with ground turkey, a vibrant paprika butter drizzle, and fresh herbs. | foodmagie.com

Dieses Gericht fühlt sich jedes Mal wie eine kleine Flucht an – einfach, ehrlich, voller Wärme. Ich hoffe, es landet genauso oft auf deinem Tisch wie auf meinem.

Rezept FAQ

Welche Nudelsorten passen am besten?

Gedrehte Nudeln wie Fusilli, Penne oder Muscheln sorgen für die beste Sauce-Haftung und Textur.

Kann ich anderes Hackfleisch verwenden?

Ja, mageres Hähnchen- oder Rinderhackfleisch eignet sich ebenso gut als Alternative.

Wie wird die Joghurtsauce aromatisch?

Knoblauch, Zitronensaft und etwas Salz sorgen für eine frische und würzige Grundlage der Joghurtsauce.

Was macht die Paprikabutter besonders?

Die Butter wird kurz mit süßem oder geräuchertem Paprika erhitzt, was ihr ein intensives Aroma verleiht ohne zu verbrennen.

Wie halte ich die Pasta al dente?

Die Nudeln sollten in großzügig gesalzenem Wasser knapp vor dem gewünschten Biss herausgenommen werden, um Nachgaren zu vermeiden.

Kann ich das Gericht vegetarisch gestalten?

Als Alternative bieten sich sautierter Spinat oder geröstete Auberginen an, um die Hackfleischkomponente zu ersetzen.

Türkische Pasta mit Hackfleisch

Pasta mit würzigem Hackfleisch, Paprika-Joghurt-Soße und Butter – schnell und voller Geschmack.

Vorbereitungszeit
15 Minuten
Kochzeit
20 Minuten
Gesamtzeit
35 Minuten
Von Foodmagie Isabelle Roth


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Türkisch

Menge 4 Portionen

Ernährungsinfos None specified

Zutaten

Pasta

01 12 oz (350 g) getrocknete Pasta (Penne, Fusilli oder Muscheln)
02 Salz zum Kochen des Wassers

Gemischte Putenfüllung

01 1 lb (500 g) mageres Putenhackfleisch
02 1 mittelgroße Zwiebel, fein gehackt
03 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
04 2 EL Olivenöl
05 1 TL gemahlener Kreuzkümmel
06 1 TL geräuchertes Paprikapulver
07 ½ TL schwarzer Pfeffer, gemahlen
08 1 TL Salz

Joghurtsoße

01 1 ¼ Tassen (300 g) griechischer Naturjoghurt
02 1 Knoblauchzehe, gerieben
03 ½ TL Salz
04 Saft von ½ Zitrone

Paprikabutter

01 4 EL (60 g) ungesalzene Butter
02 1 TL süßes oder geräuchertes Paprikapulver
03 ½ TL Aleppo-Pfeffer oder Chiliflocken (optional)

Garnitur

01 2 EL frischer Dill oder Petersilie, fein gehackt
02 Zusätzlicher Joghurt oder Zitronenspalten (optional)

Zubereitung

Schritt 01

Pasta kochen: Einen großen Topf mit gesalzenem Wasser zum Kochen bringen. Die Pasta nach Packungsanleitung al dente kochen. ½ Tasse Kochwasser zurückbehalten, dann die Pasta abgießen und beiseitestellen.

Schritt 02

Zwiebeln anbraten: Während die Pasta kocht, Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Die gehackte Zwiebel darin 3–4 Minuten anschwitzen, bis sie weich ist.

Schritt 03

Knoblauch und Pute hinzufügen: Den Knoblauch einrühren und 1 Minute mitdünsten, bis er duftet. Das Putenhackfleisch hinzufügen und mit einem Löffel zerteilen. 6–8 Minuten braten, bis es braun und durchgegart ist.

Schritt 04

Würzen und fertig garen: Die Putenmischung mit Kreuzkümmel, geräuchertem Paprikapulver, schwarzem Pfeffer und Salz würzen. Gut verrühren und noch 2 Minuten garen, dann vom Herd nehmen.

Schritt 05

Joghurtsoße zubereiten: In einer Schüssel griechischen Joghurt, geriebenen Knoblauch, Salz und Zitronensaft glatt verrühren. Beiseitestellen.

Schritt 06

Paprikabutter anrühren: In einem kleinen Topf die Butter bei mittlerer Hitze schmelzen. Paprikapulver und optional Aleppo-Pfeffer einrühren und schwenken, bis es duftet, aber nicht braun wird. Vom Herd nehmen.

Schritt 07

Pasta und Putenmischung kombinieren: Die abgegossene Pasta mit der Putenmischung vermengen. Bei Bedarf etwas vom zurückbehaltenen Kochwasser hinzufügen, um eine seidige Sauce zu erhalten.

Schritt 08

Anrichten und servieren: Jeweils einen großzügigen Löffel Joghurtsoße auf den Teller geben. Darauf die Pasta mit der Putenmischung geben. Mit Paprikabutter beträufeln und frisch gehackten Dill oder Petersilie bestreuen.

Benötigte Utensilien

  • Großer Topf
  • Große Pfanne
  • Kleiner Topf
  • Rührschüsseln
  • Sieb
  • Scharfes Messer und Schneidebrett

Allergiehinweise

Überprüfe alle Zutaten auf mögliche Allergene und konsultiere bei Unsicherheit eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält: Milchprodukte (Joghurt, Butter), Weizen (Pasta)
  • Kann Gluten enthalten; für Glutenfreiheit glutenfreie Pasta verwenden.

Nährwerte (je Portion)

Diese Angaben dienen nur zur Orientierung und können keine professionelle Beratung ersetzen.
  • Kalorien: 510
  • Fett: 19 g
  • Kohlenhydrate: 53 g
  • Eiweiß: 32 g