Zesty Shake Gurkensalat

Featured in: Einfache Alltagsküche

Dieser Gurkensalat kombiniert knackige Gurkenscheiben und Frühlingszwiebeln mit einem würzigen Soja-Sesam-Dressing und einer feinen Schärfe durch Chili. Das Dressing aus Reisessig, Sesamöl, frischem Knoblauch und Ingwer sorgt für eine harmonische Balance aus Säure und Würze. Der Salat wird durch kräftiges Schütteln im Behälter gleichmäßig mariniert und sollte vor dem Servieren mindestens 10 Minuten im Kühlschrank ruhen, damit sich die Aromen perfekt entfalten. Bestreut mit Sesamsamen und frischem Koriander wird er zu einer leichten, asiatisch inspirierten Beilage oder einem erfrischenden Snack.

Updated on Wed, 24 Dec 2025 12:12:00 GMT
Vibrant photo of Zesty Shake Cucumber Salad, a refreshing Asian-inspired salad ready to serve. Merken
Vibrant photo of Zesty Shake Cucumber Salad, a refreshing Asian-inspired salad ready to serve. | foodmagie.com

Ich entdeckte dieses Rezept an einem heißen Sommertag, als ich verzweifelt nach etwas Erfrischendem suchte, das ich schnell zusammenwerfen konnte. Eine Freundin schrieb mir von einem viralen Rezept, das sie auf Social Media sah—ein Gurken-Salat mit einer magischen Sojasesam-Vinaigrette, die man einfach schüttelt. Skeptisch, wie ich war, probierte ich es an einem Freitag nach der Arbeit, und innerhalb von Minuten war ich verliebt. Der Knackfaktor, die ausgewogene Schärfe und dieser herrliche umami-reiche Geschmack machten es zum perfekten schnellen Begleiter an Tagen, an denen ich keine Lust auf komplizierte Küche hatte.

Ich erinnere mich, wie ich diesen Salat zu einem Sommeressen mitgebracht habe, und meine Tante fragte ungläubig, ob ich ihn selbst gemacht hatte. Sie hatte erwartet, dass es kompliziert sei, so gut war das Ergebnis. Das Lachen und die Überraschung im Raum, als jeder merkte, wie einfach es war, machte es für mich unvergesslich. Seitdem ist es mein Go-to-Salat für jedes Essen geworden.

Zutaten

  • 2 große englische Gurken: Englische Gurken haben dünnere Schalen und weniger Kerne als reguläre Gurken, was sie ideal macht—sie bleiben nach dem Schütteln noch knusprig.
  • 2 Frühlingszwiebeln, dünn geschnitten: Frühlingszwiebeln absorbieren die Vinaigrette schneller als normale Zwiebeln und geben jedem Bissen milde Schärfe.
  • 3 EL Sojasauce (natriumarm empfohlen): Dies ist der Geschmacksträger—verwende eine hochwertige Sojasauce, da der Unterschied wirklich spürbar ist.
  • 1,5 EL Reisessig: Der Säuregehalt sollte den Umami ausgleichen, daher ist echtes Reisessig wichtig und nicht nur weißer Essig.
  • 1 EL geröstetes Sesamöl: Dies ist nicht verhandelbar—das rohe Sesamöl schmeckt flach, aber das geröstete Öl bringt nussige Tiefe.
  • 1,5 TL Zucker oder Honig: Honig passt besser, da er die rauen Kanten abbaut und die Gewürze harmonischer macht.
  • 1 Knoblauchzehe, fein gerieben: Frischer geriebener Knoblauch ist essentiell—vorbereiteter Knoblauch hat diesen bitteren Nachgeschmack, den niemand braucht.
  • 1 TL frischer Ingwer, gerieben: Ingwer gibt die lebendige Schärfe, die das ganze Gericht zusammenbindet.
  • 0,5–1 TL Chiliflocken (nach Geschmack): Ich mag etwa 0,75 TL für ein schönes Gleichgewicht zwischen Wärme und Geschmack, aber dies hängt vom persönlichen Temperament ab.
  • 1 EL Sesamsamen (weiß oder schwarz): Schwarzer Sesam sieht eleganter aus, aber weiß ist klassischer—verwende, was Du gerade hast.
  • 1 EL frische Koriander, gehackt (optional): Dies ist optional, aber es bringt eine frische Note, die Knoblauch und Ingwer schön ergänzt.

Anleitung

Gurken vorbereiten:
Wasche die Gurken und trockne sie gründlich ab, da überschüssiges Wasser die Vinaigrette verwässert. Schneide sie der Länge nach in zwei Hälften und dann in etwa 6 Millimeter dicke Halbmonde, was eine perfekte Oberfläche für die Dressing-Haftung ergibt.
Mischen in einer Tasche:
Das Geheimnis dieses Rezepts ist die Schüttel-Methode—sie verteilt die Vinaigrette gleichmäßig und macht das ganze Erlebnis interaktiv und lustig. Gib die Gurken und Frühlingszwiebeln in eine große versiegelte Tasche oder einen Behälter mit dichtem Deckel.
Die Vinaigrette zusammenstellen:
In einer kleinen Schüssel Sojasauce, Reisessig, Sesamöl, Zucker, geriebenen Knoblauch, Ingwer und Chiliflocken verquirlen, bis der Zucker sich auflöst. Das Schöne daran ist, dass alles sich schnell vermischt und Du sofort merkst, wenn etwas fehlt.
Schütteln und marinieren:
Gieße die Vinaigrette über die Gurken und Frühlingszwiebeln, versiegele den Behälter oder die Tasche und schüttle für etwa 30 Sekunden kräftig. Du wirst spüren, wie sich die Gurken mit dem Dressing bedecken—das ist therapeutisch und effektiv zugleich. Stelle dann den Salat für mindestens 10 Minuten in den Kühlschrank, damit die Aromen verschmelzen können.
Zum Servieren fertigstellen:
Gib den Salat in eine Servierschüssel, bestreue ihn mit Sesamsamen und gehacktem Koriander, falls gewünscht. Serviere sofort, damit die Gurken ihre Knackigkeit behalten.
Merken
| foodmagie.com

Es war während eines spontanen Abendessens, als ich merkte, dass dieser Salat mehr als nur ein Gericht ist—es ist ein Moment der Einfachheit und Freude. Meine Kids nahmen eine zweite Portion, ohne dass ich es erwarten musste, und das ist seitdem das größte Kompliment.

Variationen und Ergänzungen

Dies ist einer dieser Salate, der sich nach Deinen Lieblingszutaten anpasst. Ich habe Radieschen, dünne Karrottenstäbchen und sogar knackige Brokkoli-Röschen hinzugefügt, und die Vinaigrette funktioniert bei allen. Einmal experimentierte ich mit frischer Minze statt Koriander, und es war wie der Salat mit einer neuen Persönlichkeit—herblicher, sommerlicher, völlig anders. Du kannst auch verschiedene Arten von Sesam-Öl ausprobieren, je nachdem, wie nussig Du es magst.

Timing und Vorbereitung

Diese 10-Minuten-Behauptung ist nicht heiße Luft—es ist wirklich schnell, wenn Du Deine Zutaten bereit hast. Ich schneide meine Gurken am Vorabend, aber bewahre sie trocken in einem Behälter auf. Die Vinaigrette kann ich eine halbe Stunde vorher zusammenwirken und dann, wenn Gäste ankommen oder das Abendessen ansteht, einfach zusammenschütteln. Das macht diesen Salat perfekt für die letzte Minute oder für geschäftige Wochentage, wenn man nicht viel Zeit hat.

Tipps zum Servieren und Lagerung

Serviere diesen Salat immer gekühlt—es ist das, was ihn so erfrischend macht. Er passt wunderbar zu gegrilltem Huhn, zu Reisnudel-Bowls oder sogar allein als Snack. Ich habe es sogar in Wraps gesteckt und es war fantastisch. Wenn Du Reste übrig hast (was selten vorkommt), bewahrst Du sie im Kühlschrank in einem Behälter bis zu zwei Tage auf, aber sei vorsichtig—die Gurken werden nach etwa einem Tag weicher.

  • Für extra Crunch kannst Du am Tag servieren dünn geschnittene Radieschen oder Karotten hinzufügen.
  • Experimentiere mit frischer Minze oder Basilikum, wenn Du eine andere Richtung möchtest.
  • Serviere es sofort nach dem Marinieren, um die perfekte Konsistenz zu erreichen.
Close-up of freshly made Zesty Shake Cucumber Salad, with visible sesame seeds and cilantro garnishing. Merken
Close-up of freshly made Zesty Shake Cucumber Salad, with visible sesame seeds and cilantro garnishing. | foodmagie.com

Dieser Salat hat mich gelehrt, dass die besten Rezepte nicht die kompliziertesten sind—sondern die, die Du gerne machen wirst. Jetzt ist es einer meiner zuverlässigen Favoriten, den ich immer wieder mache.

Rezept FAQ

Wie wird der Gurkensalat am besten zubereitet?

Gurken und Frühlingszwiebeln in dünne Scheiben schneiden und mit dem Dressing aus Sojasauce, Reisessig, Sesamöl, Knoblauch, Ingwer und Chili in einem geschlossenen Behälter kräftig schütteln.

Wie lange sollte der Salat ziehen?

Der Salat sollte mindestens 10 Minuten im Kühlschrank ruhen, damit sich die Aromen gut vermischen und die Gurken den Geschmack aufnehmen.

Welche Variationen sind möglich?

Dünn geschnittene Radieschen oder Karotten können für zusätzlichen Crunch ergänzt werden, und frische Kräuter wie Minze oder Basilikum sorgen für eine neue Geschmacksnote.

Ist der Salat vegan und glutenfrei?

Der Salat ist vegan und milchfrei. Für eine glutenfreie Variante sollte auf glutenfreie Sojasauce oder Tamari geachtet werden.

Wie kann die Schärfe angepasst werden?

Die Chili-Flocken können je nach Geschmack reduziert oder erhöht werden, um die Schärfe individuell anzupassen.

Zesty Shake Gurkensalat

Erfrischender Gurkensalat mit würzigem Sesam-Dressing und feiner Schärfe, perfekt als leichter Genuss.

Vorbereitungszeit
10 Minuten
0
Gesamtzeit
10 Minuten
Von Foodmagie Isabelle Roth


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Asiatisch inspiriert

Menge 4 Portionen

Ernährungsinfos Vegan, Ohne Milchprodukte

Zutaten

Gemüse

01 2 große englische Gurken, Enden entfernt
02 2 Frühlingszwiebeln, dünn geschnitten

Dressing

01 3 EL Sojasauce (bevorzugt natriumreduziert)
02 1½ EL Reisessig
03 1 EL geröstetes Sesamöl
04 1½ TL Zucker oder Honig
05 1 Knoblauchzehe, fein gerieben
06 1 TL frischer Ingwer, gerieben
07 ½–1 TL Chiliflocken, nach Geschmack

Garnitur

01 1 EL Sesamsamen (weiß oder schwarz)
02 1 EL frischer Koriander, gehackt (optional)

Zubereitung

Schritt 01

Gurken vorbereiten: Gurken waschen und trocknen. Längs halbieren, dann in ¼-Zoll-dicke Halbmonde schneiden.

Schritt 02

Gemüse in Behälter geben: Gurkenscheiben und Frühlingszwiebeln in einen großen wiederverschließbaren Beutel oder einen Behälter mit dicht schließendem Deckel geben.

Schritt 03

Dressing anrühren: Sojasauce, Reisessig, Sesamöl, Zucker, Knoblauch, Ingwer und Chiliflocken in einer kleinen Schüssel verquirlen, bis sich der Zucker aufgelöst hat.

Schritt 04

Salat anmachen: Dressing über Gurken und Frühlingszwiebeln gießen. Beutel oder Behälter verschließen und 30 Sekunden kräftig schütteln, damit alles gleichmäßig bedeckt ist.

Schritt 05

Durchziehen lassen: Den Salat mindestens 10 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen, damit sich die Aromen verbinden.

Schritt 06

Servieren: Salat in eine Servierschüssel geben, mit Sesamsamen und optional Koriander bestreuen und servieren.

Benötigte Utensilien

  • Großer wiederverschließbarer Beutel oder Behälter mit Deckel
  • Scharfes Messer
  • Schneidebrett
  • Kleine Rührschüssel
  • Schneebesen

Allergiehinweise

Überprüfe alle Zutaten auf mögliche Allergene und konsultiere bei Unsicherheit eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält Soja (aus Sojasauce) und Sesam.
  • Bei Glutenunverträglichkeit Sojasauce auf Weizen prüfen; alternativ Tamari verwenden.

Nährwerte (je Portion)

Diese Angaben dienen nur zur Orientierung und können keine professionelle Beratung ersetzen.
  • Kalorien: 65
  • Fett: 3 g
  • Kohlenhydrate: 7 g
  • Eiweiß: 2 g