Deftiger Kartoffel Lauch Auflauf

Featured in: Einfache Alltagsküche

Dieser herzhafte Auflauf kombiniert dünn geschnittene Kartoffeln mit mildem Lauch und knusprigem Speck in einer cremigen Sauce. Sanft gewürzt mit Majoran, Muskat und frischer Petersilie, entsteht ein Gericht, das sowohl als sättigendes Hauptgericht als auch als Beilage überzeugt. Die Zutaten werden zuerst angebraten, dann im Ofen gebacken bis die Kartoffeln zart und der Käse goldbraun sind. Perfekt für eine unkomplizierte Mahlzeit voller deutscher Landhausküche.

Updated on Tue, 25 Nov 2025 16:46:00 GMT
Golden-brown One-Pan German Potato & Leek Bake, showcasing crispy bacon and melted cheese. Merken
Golden-brown One-Pan German Potato & Leek Bake, showcasing crispy bacon and melted cheese. | foodmagie.com

Ein gemütliches, rustikales, von Deutschland inspiriertes Gericht mit zarten Kartoffeln, süßen Lauch und rauchigem Speck, gebacken in einer cremigen, mit Kräutern verfeinerten Sauce. Perfekt für ein einfaches Abendessen unter der Woche oder als herzhafte Beilage.

Ich habe dieses Gericht zum ersten Mal zubereitet, als ich ein schnelles und dennoch sättigendes Abendessen brauchte – es wurde sofort zum Familienfavoriten.

Ingredients

  • Kartoffeln: 800 g Wachskartoffeln, geschält und in dünne Scheiben geschnitten
  • Lauch: 2 große Lauchstangen, gereinigt und in 1 cm Ringe geschnitten
  • Zwiebel: 1 mittelgroße gelbe Zwiebel, fein gehackt
  • Speck: 150 g geräucherter Speck, gewürfelt
  • Sahne: 200 ml Schlagsahne
  • Milch: 100 ml Vollmilch
  • Käse: 100 g geriebener Emmentaler oder Gruyère
  • Butter: 2 EL ungesalzene Butter
  • Olivenöl: 1 EL Olivenöl
  • Knoblauch: 2 Zehen, fein gehackt
  • Majoran: 1 TL getrockneter Majoran (oder Thymian)
  • Muskatnuss: ¼ TL frisch geriebene Muskatnuss
  • Salz und Pfeffer: nach Geschmack
  • Petersilie: 2 EL frisch gehackt (optional)

Instructions

Ofen vorheizen:
Backofen auf 200°C (400°F) vorheizen.
Speck anbraten:
Olivenöl und Butter in einer großen ofenfesten Pfanne erhitzen. Speckwürfel ca. 5 Minuten goldbraun und knusprig braten, dann herausnehmen und beiseitestellen, dabei das Fett in der Pfanne lassen.
Lauch und Zwiebeln anbraten:
Zwiebeln und Lauchringe in die Pfanne geben und 5–6 Minuten weichdünsten, ohne zu bräunen. Knoblauch hinzufügen und 1 Minute mitbraten.
Kartoffeln hinzufügen:
Kartoffelscheiben mit Lauch und Zwiebeln mischen. Mit Majoran, Muskatnuss, Salz und Pfeffer würzen.
Sahne-Milch-Mischung:
Sahne und Milch in einer Schüssel verquirlen und gleichmäßig über die Kartoffelmischung gießen. Speck und geriebenen Käse darauf verteilen.
Backen:
Pfanne oder Auflaufform mit Folie abdecken und 30 Minuten backen. Folie entfernen und weitere 15–20 Minuten backen, bis die Kartoffeln weich und die Oberfläche goldbraun ist.
Servieren:
5 Minuten ruhen lassen, mit Petersilie garnieren und heiß servieren.
Merken
| foodmagie.com

Dieses Gericht bringt die Familie zusammen, wenn der Duft von gebackenem Speck und Kräutern durch das Haus zieht.

Serving Suggestions

Passt hervorragend als Beilage zu Braten oder als Hauptgericht mit einem knackigen grünen Salat.

Wine Pairing

Ein trockener Riesling oder ein leichtes deutsches Pils ergänzen dieses Gericht wunderbar.

Storage Tips

Reste im Kühlschrank bis zu 2 Tage aufbewahren und vor dem Servieren gut aufwärmen.

Creamy One-Pan German Potato & Leek Bake, a hearty dish with tender potatoes and herbs. Merken
Creamy One-Pan German Potato & Leek Bake, a hearty dish with tender potatoes and herbs. | foodmagie.com

Mit dieser einfachen und köstlichen Ofenpfanne genießen Sie ein Stück deutscher Küche zu Hause. Viel Spaß beim Nachkochen!

Rezept FAQ

Wie kann ich den Auflauf vegetarisch zubereiten?

Statt Speck können Sie sautierte Champignons verwenden, um eine herzhafte Alternative zu erhalten, die den Geschmack bereichert.

Welchen Käse eignet sich für diesen Auflauf am besten?

Emmentaler oder Gruyère sorgen für ein schönes Schmelzverhalten und eine milde Würze, alternativ sind auch Cheddar oder Gouda möglich.

Wie achte ich darauf, dass die Kartoffeln gleichmäßig garen?

Die Kartoffeln sollten dünn und gleichmäßig geschnitten werden, damit sie im Ofen gleichzeitig weich werden.

Kann ich den Auflauf im Voraus zubereiten?

Ja, Sie können das Gericht bis zum Backschritt vorbereiten, im Kühlschrank aufbewahren und kurz vor dem Servieren backen.

Welche Weinempfehlung passt zu diesem Gericht?

Ein trockener Riesling oder ein leichter deutscher Pilsner ergänzen die Aromen hervorragend.

Deftiger Kartoffel Lauch Auflauf

Rustikaler Auflauf mit Kartoffeln, Lauch und Speck, gebacken in cremiger, aromatischer Sauce. Einfach und herzhaft.

Vorbereitungszeit
20 Minuten
Kochzeit
50 Minuten
Gesamtzeit
70 Minuten
Von Foodmagie Isabelle Roth


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Deutsch

Menge 4 Portionen

Ernährungsinfos Glutenfrei

Zutaten

Gemüse

01 3 1/2 cups waxy potatoes, peeled and thinly sliced
02 2 large leeks, cleaned and sliced into 1/2-inch rounds
03 1 medium yellow onion, finely chopped

Fleisch

01 5 oz smoked bacon, diced

Milchprodukte und Eier

01 3/4 cup plus 1 tbsp heavy cream
02 1/3 cup plus 1 tbsp whole milk
03 1 cup grated Emmental or Gruyère cheese

Vorratskammer

01 2 tbsp unsalted butter
02 1 tbsp olive oil

Kräuter und Gewürze

01 2 cloves garlic, minced
02 1 tsp dried marjoram or thyme
03 1/4 tsp freshly grated nutmeg
04 Salt and black pepper, to taste

Garnitur

01 2 tbsp chopped fresh parsley (optional)

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorheizen: Heizen Sie den Ofen auf 400 °F (200 °C) vor.

Schritt 02

Speck anbraten: Erhitzen Sie Olivenöl und Butter in einer großen ofenfesten Pfanne oder Auflaufform bei mittlerer Hitze. Geben Sie den gewürfelten Speck hinzu und braten Sie ihn ca. 5 Minuten, bis er goldbraun und knusprig ist. Nehmen Sie den Speck mit einem Schaumlöffel heraus und stellen Sie ihn beiseite, das Fett verbleibt in der Pfanne.

Schritt 03

Zwiebeln und Lauch dünsten: Geben Sie die Zwiebeln und den Lauch in die Pfanne und dünsten Sie sie 5–6 Minuten, bis sie weich sind, jedoch nicht gebräunt. Fügen Sie den Knoblauch hinzu und braten Sie ihn eine weitere Minute mit.

Schritt 04

Kartoffeln hinzufügen und würzen: Vermengen Sie die geschnittenen Kartoffeln mit Lauch und Zwiebeln in der Pfanne. Würzen Sie das Gemüse mit Majoran, Muskatnuss, Salz und schwarzem Pfeffer nach Geschmack.

Schritt 05

Sahne-Milch-Mischung und Belag hinzufügen: Verrühren Sie in einer Schüssel Sahne und Milch und gießen Sie diese gleichmäßig über die Kartoffelmischung. Verteilen Sie den angebratenen Speck und den geriebenen Käse darauf.

Schritt 06

Backen mit Folie: Decken Sie die Pfanne oder Auflaufform mit Alufolie ab und backen Sie die Mischung 30 Minuten im vorgeheizten Ofen.

Schritt 07

Backen ohne Folie: Entfernen Sie die Folie und backen Sie weitere 15–20 Minuten, bis die Kartoffeln weich sind und die Oberfläche goldbraun ist.

Schritt 08

Servieren: Lassen Sie die Speise 5 Minuten ruhen, garnieren Sie sie optional mit gehackter Petersilie und servieren Sie sie heiß.

Benötigte Utensilien

  • Große ofenfeste Pfanne oder Auflaufform
  • Scharfes Messer und Schneidebrett
  • Rührschüssel
  • Alufolie

Allergiehinweise

Überprüfe alle Zutaten auf mögliche Allergene und konsultiere bei Unsicherheit eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält Milchprodukte (Sahne, Milch, Käse) und möglicherweise Laktose.
  • Enthält Schweinefleisch (Speck).
  • Glutenfrei, sofern alle gekauften Zutaten (z.B. Speck) als glutenfrei zertifiziert sind.
  • Labels von Käse und Speck auf versteckte Allergene oder Gluten prüfen.

Nährwerte (je Portion)

Diese Angaben dienen nur zur Orientierung und können keine professionelle Beratung ersetzen.
  • Kalorien: 480
  • Fett: 29 g
  • Kohlenhydrate: 39 g
  • Eiweiß: 17 g